CPU Worship Center 설립! / Establishment of the CPU Worship Center! / CPU崇拜中心的建立！

축하해 주시고, 축복해 주세요.
CPU Worship Center가 설립되었습니다.

California Prestige University는 하나의 예배 공동체로, 한자리에 모입니다.

CPU Worship Center는 CPU의 한국어, 영어, 중국어 공동체가 함께 기도하고 찬양하며 섬기는 예배 사역을 감당합니다.

우리는 각 공동체가 가진 은사를 가지고 나아와, 함께 하나님께 예배를 드리기를 소망합니다.

서로 다른 언어와 전통 속에서도 한 분 예수 그리스도를 중심에 모시고, 문화를 넘어 관계를 맺으며, 함께 배우고 함께 성장하는 공동체를 세워 가겠습니다.

예배 인도와 섬김의 자리도 함께 나누는 공유된 리더십이 자라나기를 기대합니다.

전통적인 예배의 본질은 굳게 지키되, 다음 세대를 향해 열린 예배를 지향합니다.

Please join us in celebration and prayer!
The CPU Worship Center has been established.

California Prestige University now gathers as a unified worship community.

The CPU Worship Center serves as a ministry where the Korean, English, and Chinese-speaking communities of CPU come together to pray, praise, and serve.

We hope that each community will bring its unique gifts as we gather to worship God together.

Even with our diverse languages and traditions, we are building a community centered on Jesus Christ—a community that transcends cultural boundaries to foster relationships, mutual learning, and shared growth.

We look forward to cultivating a model of shared leadership, where the roles of leading worship and serving are embraced collectively.

While remaining steadfast in the essential, traditional nature of worship, we also strive to create a space that is open and accessible to the next generation.

敬拜无界！
诚邀您加入我们的庆祝与祷告行列！

CPU敬拜中心（CPU Worship Center）现已正式成立。

加州卓越大学（California Prestige University，简称CPU）的师生群体， 如今汇聚成了一个合一的敬拜团契。

CPU敬拜中心旨在成为一个事工平台，让校内韩语、英语和中文社群能够在此相聚， 共同祷告、赞美并服侍。

我们期待各社群能发挥各自独特的恩赐， 在共同敬拜上帝的过程中彼此联结。

尽管我们拥有不同的语言和传统， 但我们正致力于构建一个以耶稣基督为中心的团契—— 一个超越文化界限、促进人际联结、相互学习并共同成长的群体。

我们期望建立一种“共同领导”的模式， 让大家能够齐心协力地承担起带领敬拜与服侍的职责。

在坚守敬拜核心本质与传统的同时， 我们也努力营造一个开放且包容的空间， 让下一代也能自在地参与其中。